Cómo se dice "journalism" en húngaro

EN

"journalism" en húngaro

volume_up
journalism {sustantivo}

EN journalism
volume_up
{sustantivo}

journalism
volume_up
újságírás {sustantivo}
Journalism and new media - creating a public sphere in Europe (
Újságírás és új média - az európai nyilvános szféra kialakítása (
We know how important independent journalism is in every society.
Tudjuk, milyen fontos a független újságírás valamennyi társadalomban.
Journalism had come to seem not like a career but like an incarceration.
Az újságírás börtön lett számára, nem karrier.

Sinónimos (inglés) para "journalism":

journalism
English

Ejemplos de uso para "journalism" en húngaro

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishRealism in fiction, and journalism which is filled with colloquialisms.
- Az irodalmi realizmus és a közhelyekkel zsúfolt újságírói nyelvezet.
EnglishIt gives the country lessons in democracy and even in journalism.
Leckét ad az országnak a demokráciáról, de még az újságírásról is.
EnglishJoe understood the look in her eyes, because investigative jour-nalism was not unlike her own work.
Joe, ahogy a szemébe nézett, rögtön megértette, mi járhat a fejében.
EnglishI know nothing about journalism, and don't care to learn.
Nem tudok semmit az újságírói szakmáról, de nem is vagyok kíváncsi rá.
EnglishIt broadcasts daily 8-10 hours of high-quality programming that consists of news, journalism and culture.
Naponta 8-10 órányi színvonalas műsort közvetít, híreket, riportokat és kulturális műsorokat.
EnglishFor example, anyone wishing to study law or journalism must be approved by the ruling authorities.
Aki például jogot vagy újságírást kíván tanulni, annak meg kell szereznie az uralkodó hatalom jóváhagyását.
EnglishYou call that piece-of-shit article journalism?
Azt a szarkeverést te újságírásnak hívod?
EnglishWhatever happened to responsible journalism?
Jézusom, mi történt a hiteles újságírással?
EnglishHe even won some kind of journalism award for it.
EnglishIt's the Holy Grail of Kenyan journalism.
Ez a Szent Grálja a kenyai újságírásnak.
EnglishYou weren't in broadcasting or journalism?
Nem média- vagy újságíró-szakra járt?
EnglishI was a man without a vocation- one cannot seriously consider journalism as a vocation, but I could recognise a vocation in another.
Énnekem nincs hivatásom az újságírást nem tekinthetem komoly hivatásnak , de másban felismerem a hivatástudatot.
EnglishIntellectually speaking, Barbara knew that, but here and now in her apart- ment, the ethical rules of journalism seemed a thin reed.
Barbara Linders elméletileg tudta ezt, de most, itt a lakásában ülve kissé ingatagnak rémlett neki az újságíró-etika.
EnglishBut Croft was sleazy and discreet, with a working knowledge of journalism, and he happened to be available on short notice.
De Croft diszkrét volt és megbízható, tudott egyet s mást az újságírói munkáról, és történetesen rövid időn belül rendelkezésre állt.
EnglishThe legislative system, which suppresses free and open journalism, restricts the right to freedom of speech.
A szabad és nyílt sajtót betiltó jogi rendszer megfosztja az embereket a szólásszabadságtól, az újságírókat pedig zaklatják.
Englishschool of journalism.
Wise ki nem állhatta azokat a riportereket, akiknek volt pofájuk odaállni az áldozat hozzátartozója elé, hogy megkérdezzék: milyen érzés volt elveszíteni őt?
EnglishFoley had failed as a general-beat reporter in New York, whereas Prince had parlayed his political savvy to one of the top jobs in American journalism.
Foley New Yorkban kudarcot vallott riporterként, míg Prince, ügyesen kamatoztatva képességeit, a csúcsra verekedte fel magát.
EnglishEven journalism school left them with enough brain cells to realize that on these streets you could flash-fry even ice cream.
Az újságíró iskola elvégzése után is maradt annyi ép agysejtjük, hogy felfogják: ebben az évszakban az utcákon még a fagylalt is pillanatok alatt elpárologna.
EnglishFortunately, last year in this House, the Løkkegaard report on journalism and new media, approved in September, supported the introduction of this subject in paragraph 13.
Szerencsére a Parlament által tavaly szeptemberben elfogadott, újságírásról és új médiáról szóló Løkkegaard-jelentés 13. bekezdése támogatta egy ilyen tantárgy bevezetését.
EnglishHis editor hadn't minded losing him to government service, since his departure made room for a youngster from Columbia's School of Journalism with hustle and a real nose for what was happening.
A Times mostani, moszkvai tudósítója saját kollégáinak meg kapcsolatainak mindig úgy beszélt róla, mint gyengeakaratú, félénk valakiről, aki ráadásul még meglehetősen ostoba is.

Aprende otras palabras