Cómo se dice "saucepan" en húngaro

EN

"saucepan" en húngaro

volume_up
saucepan {sustantivo}
HU

EN saucepan
volume_up
{sustantivo}

saucepan (también: casserole, pan)
volume_up
lábas {sustantivo}

Ejemplos de uso para "saucepan" en húngaro

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishNow get that little saucepan off the hook and tip them in, he told her.
Most vedd le a kampóról azt a kis serpenyőt, és öntsd bele a babot mondta.
EnglishMarjorie turned up the gas under her large saucepan of creamy chicken soup.
Marjorie felcsavarta a gázlángot a nagy fazék alatt, amelyben a tejfölös csirkeleves főtt.
EnglishShe opened the can and dropped the slightly jellied contents into a saucepan- plop.
Kinyitotta a konzervet, és kocsonyás tartalmát egy lábosba öntötte.
EnglishFrowning, she had gone into the kitchen to warm Jack's milk in a saucepan.
Wendy összeráncolt szemöldökkel ment be a konyhába, hogy egy lábosban tejet melegítsen Jacknek.
EnglishMrs Gino Maritimo's spuma di cioccolata: Break up six ounces of semisweet chocolate in a saucepan.
Mrs. Gino Maritimo spuma di cioccolatá-ja: tördeljünk tizenöt dekagramm félédes csokoládét lábosba.
EnglishPolka-dot brownies: Melt half a cup of butter and a pound of light-brown sugar in a two-quart saucepan.
Mogyorós kocka: olvasszunk fel fél csésze vajat és fél kiló kristálycukrot kétliteres lábosban.
EnglishShe banged down a saucepan on the stove.
Odavágott egy serpenyőt a tűzhelyre, hogy csak úgy csattant.
EnglishMelt three tablespoons of butter in a saucepan, and blend in three tablespoons of flour and a tablespoon of sugar.
Lábosban olvasszunk fel három evőkanál vajat, keverjünk bele három evőkanál lisztet és egy evőkanál cukrot.
EnglishIn the kitchen, Thad grinned - not without some sourness - and tested the water in the saucepan again.
Odakint a konyhában Thad elmosolyodott némileg savanyúra sikerült ez a mosoly , és ismét ellenőrizte a víz hőmérsékletét.
English`Oh, there goes his PRECIOUS nose'; as an unusually large saucepan flew close by it, and very nearly carried it off.
- Hiszen leütik a kisbaba orrát! - kiáltotta, amikor egy, a rendesnél nagyobb fazék röpült el a pólyás mellett, s csaknem eltalálta őt.
EnglishAnd still more water poured in, until at last Isengard looked like a huge flat saucepan, all steaming and bubbling.'
S még mindig csak ömlött-ömlött a víz, mígnem egész Vasudvard egyetlen hatalmas lábossá nem vált, amelyben bugyborékolva, gőzölögve forrt a víz.
EnglishThad put a finger in the saucepan to test the water, then leaned back against the stove with his arms crossed, listening.
Thad ujját a lábosba dugta, hogy ellenőrizze a vízhőfokot, azután nekidőlt a tűzhelynek, és karba font kézzel hallgatta tovább a történetet.
EnglishThe sparrows are flying again, he thought, and rubbed at the scar on his forehead as he first filled a saucepan with warm water, then put it on the stove.
A verebek újra szállnak, gondolta, és megdörgölte a sebhelyet a halántékán, miközben megtöltötte a kislábost meleg vízzel, majd feltette a tűzhelyre.