EN sway
volume_up
{sustantivo}

sway (también: ascendancy, hold, impact, inflow)
volume_up
befolyás {sustantivo}
sway (también: authority, force, grip, hold)
volume_up
hatalom {sustantivo}
sway (también: excursion, swing, deflection, deflexion)
volume_up
kilengés {sustantivo}
sway (también: domination, mastery, regime, regiment)
volume_up
uralom {sustantivo}
sway (también: swag)
volume_up
himbálózás {sustantivo}
sway (también: swag, swing, wave, wobble)
volume_up
ingás {sustantivo}
sway (también: swag, swing, vibration, wave)
volume_up
lengés {sustantivo}
sway (también: swing)
volume_up
hintázás {sustantivo}
sway
volume_up
hintáztatás {sustantivo}
sway
volume_up
kibillenés {sustantivo}
sway
volume_up
lóbálás {sustantivo}

Sinónimos (inglés) para "sway":

sway

Ejemplos de uso para "sway" en húngaro

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishLooking at it, she saw that no argument would sway him, no plea would turn him.
Liz ránézett, és látta, hogy nem érdemes vitatkoznia, nincs helye a könyörgésnek.
EnglishFrom an algorithmic seed sprouted Number and Order, holding sway above the Flux.
A Köd belebegett az orrukba, bosszúszomjas méhcsapatként zümmögve a fülükbe röppent.
EnglishOrd and the FBI, little Mark Sway could be in a world of danger.
De Mr. Ord és az FBI szerint a kis Mark Swayre súlyos veszélyek leselkedhetnek.
EnglishBut I need more than a hunch to sway Harry, and I can't blame him for being skeptical.
Nem tehetek neki szemrehányást, hogy szkeptikusan fogadja az ilyen állításokat.
EnglishOn the far bank, something sizeable was making the deep fractaleaf sway and quiver.
A túlparton idegesen rezgett a trlevelek óceánja; hatalmas bestia tallózott közöttük.
EnglishTony dropped his flashlight; it rolled away, causing the shadows to leap and sway.
Tony elejtette a zseblámpát; ahogy elgurult, imbolyogni kezdtek az árnyak
EnglishAs more escapees piled on, the ladder's sway became a terrifying oscillation.
Ahogy egyre szaporodtak a menekülők, a létra ijesztő oszcillációba kezdett.
EnglishHe let the sling sway a few times to get the feel of it, then he began swinging it.
Egypárszor kipróbálta a parittyát, hogy ráérezzen a mozdulatra, aztán lengetni kezdte.
EnglishSway, the summons requires us to take Mark Sway into custody at this time.
- Ms. Sway, az idézés értelmében most őrizetbe kell vennünk Mark Swayt.
EnglishPopov wondered who it was, but he was too far :sway to recognize faces.
Popov kíváncsi volt, ki jött, de túl távol volt ahhoz, hogy felismerje az arcokat.
EnglishHe found Mark Sway standing in the reception room, wet from the drizzle and out of breath.
Az ügyfélfogadóban Mark Swayt találta, kifulladva és vizesen a szemerkélő esőtől.
EnglishI want you to pick up Dianne and Ricky Sway, along with his doctor and Clint.
Hozzák vele ide Dianne és Ricky Swayt, az orvosával és Clinttel együtt.
EnglishA few hours ago, Mark Sway rode to the hospital with a Memphis cop by the name of Hardy.
Néhány órával ezelőtt egy Hardy nevű memphisi rendőr vitte be Mark Swayt a kórházba.
EnglishSway, Harry finally said with a great deal of compassion, what's the alternative?
- Nos, Ms. Sway - mondta végül Harry szánakozva - tud más megoldást javasolni?
EnglishSays here Judge Roosevelt wants Mark Sway in a private room, she said.
- Itt az áll, hogy Roosevelt bíró külön helyiségbe akarja tetetni Mark Swayt.
EnglishSway, do you understand why we've placed Mark in the detention center?
- Most már ugye megérti, Ms. Sway, miért zárattam a javítóba Markot?
EnglishMark Sway and his mother, Dianne, divorced, are also at the hospital.
Mark Sway az édesanyjával, Dianne-nel, aki elvált asszony, szintén a kórházban van.
EnglishSway, that one arrest was made last night.
- Tudomásom szerint, Ms. Sway, tegnap este végrehajtottak egy letartóztatást.
EnglishThus it was for as long as Styricum held sway over the mountains and plains of Eosia.
És ez így ment egész idő alatt, amíg a styrek uralkodtak Eosia hegyei és síkságai felett.
EnglishThe other trailers were saved, but the Sway home was nothing but rubble.
A többi lakókocsit sikerült megmenteni, de a Sway család otthonából csak romok maradtak.