Cómo se dice "consultants" en italiano

EN

"consultants" en italiano

volume_up
consultants {pl}
IT
volume_up
consultant {sustantivo}
IT
volume_up
to consult {vb}
IT
volume_up
to consult {v.t.}
IT
Leer más
Traducciones y ejemplos

EN consultants
volume_up
 {plural}

consultants
volume_up
 consulenti {m pl}
The consultants recommended that we should give up the specific ECHO logo.
I consulenti hanno raccomandato di abbandonare il logo specifico ECHO.
We do not blame the Commission for the fact that their consultants failed.
Non imputiamo alcuna colpa alla Commissione per gli errori dei consulenti cui si è rivolta.
Your question refers to an expert opinion prepared by consultants for the Commission.
La sua interrogazione riguarda un parere redatto da consulenti della Commissione.

EN consultant
volume_up
 {sustantivo}

consultant (también: adviser, advisor, counsel, counsellor)
volume_up
 consulente {m/f}
This communication will be based on a study carried out by an external consultant.
Tale comunicazione si baserà su uno studio realizzato da un consulente esterno.
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
Sono stato anche consulente finanziario, creando strategie e tattiche.
I was working in an office in London as a management consultant.
Lavoravo in un ufficio a Londra, come consulente aziendale.
consultant (también: counsel)
volume_up
 consigliere {m/f}
Money, incidentally, can act as a fine consultant, and in this spirit environmentally-related and energy taxes (for example) must also be developed.
Il denaro è un buon consigliere e in tal senso è necessario mettere a punto imposte ambientali ed energetiche.
In the interests of increased transparency, we also, for the first time, brought in a group of consultants representing management and unions, the Economic and Social Committee and NGOs.
Nell' ottica di una maggiore trasparenza, per la prima volta abbiamo anche inserito un gruppo di consiglieri rappresentanti delle parti sociali, del Comitato economico e sociale e delle ONG.
In the interests of increased transparency, we also, for the first time, brought in a group of consultants representing management and unions, the Economic and Social Committee and NGOs.
Nell'ottica di una maggiore trasparenza, per la prima volta abbiamo anche inserito un gruppo di consiglieri rappresentanti delle parti sociali, del Comitato economico e sociale e delle ONG.
consultant (también: consulter, consultor)
volume_up
 consultatore {m}
consultant (también: consulter, consultor)
volume_up
 consultatrice {f}

EN to consult
volume_up
 [consulted|consulted] {verbo}

to consult (también: to argue, to challenge, to confer, to consider)
volume_up
 discutere [discuto|discusso] {v.t.}
And can the Commissioner say who he is going to consult with on the sectors at a later stage?
Chiedo, pertanto, al Commissario di dirci con chi intende discutere dei settori in una prossima fase.
I should like to ask you to consult with Mr Michel very carefully on this score.
Vorrei chiederle di discutere approfonditamente al riguardo con il Commissario Michel.
Ministers Michalek and Schlögl have always been at pains to consult with us.
I Ministri Michalek e Schlögl si sono sempre dimostrati disponibili a discutere con noi, durante e al di fuori delle riunioni della nostra commissione.
to consult (también: to see, to seek the advice of)
volume_up
 chiedere consulenza {vb}

EN to consult
volume_up
 [consulted|consulted] {verbo transitivo}

to consult
volume_up
 consultare [consulto|consultato] {v.t.}
That presupposes a duty to inform and consult on the part of the employer.
Ciò presuppone il dovere di informare e consultare da parte del datore di lavoro.
The managers of resources cannot consult the accounting system direct.
Chi gestisce le risorse non può consultare direttamente il sistema contabile.
It is essential that we consult medical organisations on this question.
E' essenziale consultare le organizzazioni mediche in proposito.

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "consultant":

consultant
English
Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "consultants" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishTopic: Interview with the new head of Zurich Pension Fund Consultants Ltd.
Tema: intervista al nouvo responsabile di Zurich Consulenza per le casse pensioni SA
EnglishThe consultants' report on which the Commission's decision was based was secret.
La relazione di consulenza alla base della decisione della Commissione è stata tenuta segreta.
EnglishThe consultants ' report on which the Commission's decision was based was secret.
La relazione di consulenza alla base della decisione della Commissione è stata tenuta segreta.
EnglishThis is where firms of consultants come in and external offices carry out evaluations.
In questa fase, sono imprese di consulenza ed agenzie esterne che si occupano di operare le valutazioni.
EnglishWhat then will be the use of this committee and, indeed, of the European Union's legal consultants?
Quale utilità potrà ormai avere tale commissione e gli stessi servizi giuridici dell'Unione?
EnglishWhat then will be the use of this committee and, indeed, of the European Union' s legal consultants?
Quale utilità potrà ormai avere tale commissione e gli stessi servizi giuridici dell' Unione?
EnglishOnly 13 % of the agricultural consultants in development countries are women.
Ma solo il 5 % delle consulenze agricole promosse mediante gli aiuti allo sviluppo di tipo internazionale è rivolto alle donne.
EnglishNo one has asked if we have the tax consultants to do it.
Nessuno si pone il problema.
EnglishThe citizen cannot assess the quality of doctors or tax consultants for themselves, for example.
Egli confida sull’ esistenza di sistemi consolidati di formazione, qualifica e autorizzazione, la cui efficacia sia stata dimostrata e verificata.
EnglishOne conclusion, for example, could be about how we deal with firms of auditors and consultants in Europe in future.
Una di esse potrebbe essere, ad esempio, come porsi in futuro nei confronti delle società di auditing e di consulenza in Europa.
EnglishPhantom aid, whereby the money is mainly spent on consultants, assessment reports and studies, must be reduced.
Vanno ridotti gli aiuti fantasma, in base ai quali le risorse vengono investite principalmente in consulenza, relazioni e studi di valutazione.
EnglishIt is not acceptable for defence counsel, solicitors, tax consultants and notaries simply to be turned into part of the public prosecution service.
Non si tratta di tramutare i difensori, gli avvocati, i fiscalisti e i notai semplicemente in pubblici ministeri.
EnglishThe 450 EURES consultants who have day-to-day contact with people who are mobile, can testify to the difficulties they experience.
I 450 euroconsiglieri che ogni giorno sono in contatto con chi lavora in mobilità, possono dare testimonianza delle difficoltà incontrate.
EnglishIn improving the cooperation with public authorities in the partner countries we also want to try to reduce the reliance on consultants.
La maggiore collaborazione con gli enti pubblici dei paesi beneficiari può inoltre consentire di ridurre la dipendenza dai consultants.
English., and LogIn Consultants.
Guarda la tavola rotonda e ascolta le esperienze sul campo dei responsabili IT di Kraft Foods, Royal Caribbean Cruises Ltd. e LogIn Consultants.
EnglishThe proposal to postpone discharge is based on a report by external consultants, which is unclear about the extent to which it refers to the financial year 1994.
La proposta di rinviare il discarico si basa su un rapporto di una ditta di consulenza esterna, che non è chiaro se ed in quale misura si riferisca all'esercizio 1994.
EnglishIn the interests of increased transparency, we also, for the first time, brought in a group of consultants representing management and unions, the Economic and Social Committee and NGOs.
Nell'ottica di una maggiore trasparenza, per la prima volta abbiamo anche inserito un gruppo di consiglieri rappresentanti delle parti sociali, del Comitato economico e sociale e delle ONG.
EnglishResearch undertaken amongst 600 German undertakings by McKenzie, a firm of consultants, has confirmed that transferring jobs to Eastern Europe promotes the creation of additional jobs in Germany.
Per il 40 per cento delle imprese esaminate, la creazione di un nuovo posto di lavoro all’ estero ha comportato la contemporanea creazione di tre nuovi posti di lavoro in Germania.
EnglishIn the interests of increased transparency, we also, for the first time, brought in a group of consultants representing management and unions, the Economic and Social Committee and NGOs.
Nell' ottica di una maggiore trasparenza, per la prima volta abbiamo anche inserito un gruppo di consiglieri rappresentanti delle parti sociali, del Comitato economico e sociale e delle ONG.

Más de bab.la

Aprende otras palabras

English

Además bab.la te proporciona el diccionario portugués-español para más traducciones.

El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases