Cómo se dice "determination" en italiano

EN

"determination" en italiano

EN determination
volume_up
{sustantivo}

We are underestimating the determination and will of European citizens.
Stiamo sottovalutando la determinazione e la volontà dei cittadini europei.
We must tackle these problems together, with determination and creativity.
Dobbiamo affrontare insieme questi problemi con determinazione e creatività.
The European Parliament will exercise its responsibility with determination.
Il Parlamento europeo eserciterà la sua responsabilità con determinazione.

Sinónimos (inglés) para "determination":

determination

Ejemplos de uso para "determination" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishKosovo must certainly be granted self-determination within a democratic Serbia.
E'certo, comunque, che il Kosovo deve autodeterminarsi in una Serbia democratica.
EnglishKosovo must certainly be granted self-determination within a democratic Serbia.
E' certo, comunque, che il Kosovo deve autodeterminarsi in una Serbia democratica.
EnglishNevertheless, that does not mean that we will not act with great determination.
Detto questo, non significa che noi non ci muoveremo in maniera molto determinata.
EnglishEurope has a great opportunity to exercise diplomacy and to show determination.
L’ Europa ha la grande opportunità di esercitare la diplomazia e la fermezza.
EnglishWith regard to this new situation we have to react with determination and ambition.
E’ una nuova situazione a cui occorre reagire in maniera ambiziosa e determinata.
EnglishEurope has a great opportunity to exercise diplomacy and to show determination.
L’Europa ha la grande opportunità di esercitare la diplomazia e la fermezza.
EnglishIt is these individuals' right to self-determination which must be secured.
E’ il diritto di queste persone all’autodeterminazione che deve essere garantito.
EnglishIts first Article proclaimed the principle of self-determination of peoples.
L’articolo 1 della Carta proclamava il principio di autodeterminazione dei popoli.
EnglishRight now, the idea of self-determination is present in the Basque people's mind.
Proprio oggi l'idea dell'autodeterminazione è presente nello spirito del popolo basco.
EnglishIt is these individuals ' right to self-determination which must be secured.
Il processo politico e la lotta armata non possono coesistere: o l’ uno o l’ altra.
EnglishIt is a question here of the right to self-determination of the people of East Timor.
Si tratta del diritto all'autodeterminazione della popolazione di Timor orientale.
EnglishIts first Article proclaimed the principle of self-determination of peoples.
L’ articolo 1 della Carta proclamava il principio di autodeterminazione dei popoli.
EnglishOnly the right to self-determination can really provide a peaceful outcome.
Solo il diritto all’autodeterminazione può davvero offrire una soluzione pacifica.
EnglishWe support the right of the Chechen people to self-determination even more strongly.
Sosteniamo ancor più fermamente il diritto del popolo ceceno all'autodeterminazione.
EnglishIt is our determination to ensure that we achieve above all else total safety.
Siamo determinati a garantire in primo luogo il raggiungimento della sicurezza totale.
EnglishThe Commission shares the determination that you have shown in this field.
Come sapete, lo sport non rientra ancora nella sfera delle competenze comunitarie.
EnglishAnd the determination of men like John Hume has made this light and this hope possible.
Egli segue le orme di altri grandi uomini di pace, per esempio Nelson Mandela.
EnglishSelf-determination is possible when you live in a democracy where the rule of law applies.
L'autodeterminazione è possibile se si vive in uno Stato di diritto democratico.
EnglishThis determination will, we hope, be ratified after the general elections on 19 April.
Volontà che sarà ratificata, come speriamo, dopo le elezioni generali del 19 aprile.
EnglishThe point of departure must, however, be self-determination on the part of the people.
Il punto di partenza, tuttavia, deve essere l’autodeterminazione dei popoli.