Cómo se dice "rump" en italiano

EN

"rump" en italiano

volume_up
rump {sustantivo}

EN rump
volume_up
{sustantivo}

1. general

rump
volume_up
sedere {m} [humor.]
rump
rump
rump
volume_up
groppa {f} (di animale)
rump
volume_up
codrione {m} (di uccello)

2. gastronomía

rump
volume_up
scamone {m}

Sinónimos (inglés) para "rump":

rump

Ejemplos de uso para "rump" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAnd there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace.
Se ne sta lì, con quell'orribile congegno elettrico sulle natiche, in un palazzo fantastico e fatiscente.
Englishthe Rump Parliament
i membri del Long Parliament che rimasero dopo l'espulsione dei moderati
EnglishThat will make the EU stronger in its dialogue with other countries concerned such as Croatia and the rump Yugoslavia.
Ciò renderà più forte anche la stessa UE nel dialogo con altri paesi interessati, quali la Croazia e la Repubblica federale di Iugoslavia.
EnglishHe will not create a Greater Serbia but a rump Serbia, if he is allowed to proceed.
Se lo si tollererà, non verrà realizzata la grande Serbia bensì una Serbia mutilata e questa è un'ulteriore ragione per cui occorre combatterlo.
EnglishThey are being utterly insensitive to what the rump of Europe actually perceives: communication and understanding as the basis for integration.
E'totalmente insensibile a quello che in fondo rappresenta il fondamento dell'Europa, e cioè il dialogo e la comprensione reciproca intesi come basi dell'integrazione.
EnglishThey are being utterly insensitive to what the rump of Europe actually perceives: communication and understanding as the basis for integration.
E' totalmente insensibile a quello che in fondo rappresenta il fondamento dell'Europa, e cioè il dialogo e la comprensione reciproca intesi come basi dell'integrazione.
EnglishFor the Treaty of Lisbon to give the European Parliament the role of a rump Parliament is one thing, but for its Members to state their agreement with this nonsense is something entirely different.
Che il trattato di Lisbona attribuisca al Parlamento europeo un ruolo ridotto al minimo è una cosa, ma che i suoi membri acconsentano a tale assurdità è una cosa completamente diversa.