Cómo se dice "St" en italiano

EN

"St" en italiano

volume_up
St {sustantivo}
IT
volume_up
st {sustantivo}

EN St
volume_up
{sustantivo}

1. "Street"

St (también: Rd)
volume_up
via {sustantivo}
This made it possible to reach a compromise that paves the European Union's way into the 21st century.
In tal modo è stato possibile giungere ad un compromesso che prepara la via all'Unione europea del XXI secolo.
Now is the time to chart the new way forward and to dust down the roadmap, invigorate it and make it new for the 21st century.
E’ ora di delineare la nuova via lungo cui procedere e rispolverare la , rafforzarla e rinnovarla per il XXI secolo.
I welcome this timely report into the deepening trade relationship between the EU and China in the 21st Century.
   Approvo questa tempestiva relazione sui rapporti commerciali in via di approfondimento tra l’Unione e la Cina nel XXI secolo.
St
volume_up
via {sustantivo} (v.)
This made it possible to reach a compromise that paves the European Union's way into the 21st century.
In tal modo è stato possibile giungere ad un compromesso che prepara la via all'Unione europea del XXI secolo.
Now is the time to chart the new way forward and to dust down the roadmap, invigorate it and make it new for the 21st century.
E’ ora di delineare la nuova via lungo cui procedere e rispolverare la , rafforzarla e rinnovarla per il XXI secolo.
I welcome this timely report into the deepening trade relationship between the EU and China in the 21st Century.
   Approvo questa tempestiva relazione sui rapporti commerciali in via di approfondimento tra l’Unione e la Cina nel XXI secolo.

2. "Saint"

St (también: S)
volume_up
santo {sustantivo}
 ADDRESS OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II IN THE BASILICA OF ST FRANCIS OF ASSISI
 DISCORSO DEL SANTO PADRE GIOVANNI PAOLO II NELLA BASILICA DI S. FRANCESCO IN ASSISI
Our body, said St. Paul, is a temple of the Holy Spirit: a temple.
Il nostro corpo, dice San Paolo, è tempio dello Spirito Santo: un tempio.
Celebration of the Eucharist at the Basilica of St. Peter and reading of the message from the Holy Father.
Eucaristia nella Basilica di San Pietro – Lettura del messaggio del Santo Padre  
St (también: S)
volume_up
santo {sustantivo} (S.)
 ADDRESS OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II IN THE BASILICA OF ST FRANCIS OF ASSISI
 DISCORSO DEL SANTO PADRE GIOVANNI PAOLO II NELLA BASILICA DI S. FRANCESCO IN ASSISI
Our body, said St. Paul, is a temple of the Holy Spirit: a temple.
Il nostro corpo, dice San Paolo, è tempio dello Spirito Santo: un tempio.
Celebration of the Eucharist at the Basilica of St. Peter and reading of the message from the Holy Father.
Eucaristia nella Basilica di San Pietro – Lettura del messaggio del Santo Padre  

Ejemplos de uso para "St" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishRome, at the Congregation for the Doctrine of the Faith, the 31st of July 1993.
Roma, dalla sede della Congregazione per la Dottrina della Fede, 31 luglio 1993.
EnglishAs you know, the Opposition organises a protest meeting every 31st of the month.
Come saprete, l'opposizione organizza una riunione di protesta il 31 di ogni mese.
EnglishShe then sold all her goods, and in 1291, joined the Third Order of St.
Allora vende i suoi beni e nel 1291 aderisce al Terz’Ordine di San Francesco.
EnglishThe Treaty of Nice is not enough to meet the requirements of the 21st century.
Il Trattato di Nizza non è sufficiente per soddisfare le esigenze del XXI secolo.
EnglishEloquent is the example of the farmer that the Letter of St James offers us.
Eloquente è l'esempio dell'agricoltore che la Lettera di san Giacomo ci propone.
EnglishOn October 17, 2010, she will be canonized in St. Peter’s Basilica at the Vatican.
La sua canonizzazione avrà luogo il 17 ottobre 2010, in San Pietro (Vaticano).
EnglishThe Feast of the Stigmata of St. Francis concluded with the recitation of Vespers.
La Festa delle stimate di san Francesco è stata conclusa con la recita dei vespri.
EnglishWe want to set the political priorities of the European Union for the 21st century.
Vogliamo stabilire le priorità politiche dell'Unione europea per il XXI secolo.
English(82) ST. CROMATIUS OF AQUILEIA, Sermo 30, 1: "Sources ChrJtiennes" 164, p. 134.
(82) S. Cromazio di Aquileia, Sermo 30, 1: Sources Chrétiennes 1 64, p. 134.
EnglishAnd I think this was the 21st, and we knew this had to be built and up by the 28th.
Credo che fosse il 21, e sapevamo che l'opera doveva essere costruita entro il 28.
EnglishThe 21st century now allows us to build bigger glasses -- much bigger glasses.
Il 21° secolo ci consente di costruire bicchieri più grandi molto più grandi.
EnglishBut we need a new narrative if we're to understand power in the 21st century.
Ma ci vogliono altri concetti se vogliamo capire il potere nel ventunesimo secolo.
EnglishThis year we celebrate 800 years since the arrival of St. Francis to Croatian soil.
Quest’anno si celebrano 800 anni dall’arrivo di San Francesco in terra croata.
EnglishThis is the real meaning of St. Irenaeus' words, "Gloria Dei vivens homo".
È il vero significato dell'espressione di Sant'Ireneo: "Gloria Dei vivens homo".
EnglishThis man, a true lover and follower of Christ, as St. Clare calls him (cf.
Quest’uomo, vero amante e imitatore del Cristo, come lo chiama santa Chiara (cf.
EnglishThe Province of St. Francis in Vietnam is one of the most flourishing of Asia.
La Provincia di San Francesco in Vietnam è una delle più fiorenti dell’Asia.
EnglishCf. also ST. FULGENTIUS OF RUSPE, Sermo 8 in Pentecoste, 2-3: PL 65, 743-744.
Cf. anche S. Fulgenzio di Ruspe, Sermo 8 in Pentecoste, 2-3: PL 65, 743-744.
EnglishVatican City, February 22, 1992, Feast of the Chair of St Peter the Apostle.
Città del Vaticano, 22 febbraio 1992, Festa della Cattedra di San Pietro Apostolo.
EnglishI'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
Parlerò della semplice verità alla base dell'essere leader nel ventunesimo secolo.
EnglishOn August 11, 2012, the centenary of the Consecration of St. Clare was concluded.
L’11 agosto si conclude il Centenario della Consacrazione di Santa Chiara.