Cómo se dice "yes-vote" en italiano

EN

"yes-vote" en italiano

volume_up
yes-vote {sustantivo}

EN yes-vote
volume_up
{sustantivo}

yes-vote (también: yes)
The Commission warmly congratulated the Turkish Cypriots for their 'yes' vote.
La Commissione si è vivamente congratulata con i turcociprioti per aver votato “” al .
There is no doubt that the new French President supports the 'yes' vote.
Senza dubbio il nuovo Presidente francese è un sostenitore del "”.
It is also important to point out that a 'no' vote is as democratic as a 'yes' vote.
Altrettanto importante è precisare che un "no” è un voto democratico quanto un "”.
yes-vote (también: yes)
If they accepted it, I would recommend a 'yes' vote.
Qualora dovessero accettarlo, raccomanderei un voto favorevole.
You will be receiving the Moderate delegation's " yes " vote tomorrow.
E, domani, lei potrà contare sul voto favorevole della delegazione del partito moderato svedese.
You will be receiving the Moderate delegation' s "yes" vote tomorrow.
E, domani, lei potrà contare sul voto favorevole della delegazione del partito moderato svedese.

Traducciones similares para yes-vote en italiano

yes sustantivo
yes adverbio
yes interjección
Italian
vote sustantivo
to vote verbo

Ejemplos de uso para "yes-vote" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIf we include this, then many of my colleagues who have reservations, will vote yes.
Con questa precisazione, molti dei colleghi che nutrono riserve voteranno a favore.
English   Alright, it will be recorded in the Minutes that you wished to vote yes.
   – D’accordo, sarà messo a verbale che lei intendeva votare a favore.
EnglishThe ‘yesvote that we will give you is not one of blind trust, but one of common sense.
Il voto positivo che esprimeremo non è dettato dalla cieca fiducia, ma dal buon senso.
EnglishAlright, it will be recorded in the Minutes that you wished to vote yes.
   – D’ accordo, sarà messo a verbale che lei intendeva votare a favore.
EnglishI must therefore stress the importance of a yes vote for Europe's future.
Devo quindi sottolineare l'importanza che avrà per il futuro dell'Europa un risultato positivo.
EnglishThere might be disagreement after a vote, yes, but Europe will have a standpoint.
Ovviamente dopo il voto potrebbero crearsi dissensi, ma l'Europa avrà comunque assunto una posizione.
English. - I voted 'yes' at the final vote on this resolution.
Alla votazione finale sulla risoluzione mi sono espresso a favore.
EnglishTaken as a whole, this was the deciding factor for my 'yes' vote.
Nel complesso è stato questo il fattore decisivo che mi ha spinto a votare a favore del testo.
EnglishHis report makes a clear case for a 'yes' vote.
La sua relazione argomenta in modo chiaro la tesi a favore di un voto positivo.
EnglishThey represented both the yes and the no vote in future referenda.
Essi rappresentavano sia i voti favorevoli che quelli contrari nelle future consultazioni referendarie.
EnglishPoliticians in Greece, all of them, have said that they want a yes vote, with Mr Papandreou leading the way.
Tutti i politici in Grecia hanno dichiarato che vogliono un responso positivo, Papandreou .
EnglishWe Greens cannot vote 'yes' to the resolution as it stands.
Noi Verdi non possiamo avallare la risoluzione così com'è ora.
EnglishI believe that the people of Luxembourg will voteyes ’ in the referendum to be held on 10 July.
Durante la Presidenza lussemburghese sono stati firmati i trattati di adesione con Bulgaria e Romania.
EnglishI voted yes in the final vote, but no to the amendment on support for nuclear power.
Mi sono espresso favorevolmente nel voto finale, ma non sull'emendamento concernente il sostegno all'energia nucleare.
EnglishIn terms of Parliament's approach to it I hope we vote 'yes' to new taxes, but 'no' to more taxes.
In merito alla posizione del Parlamento, spero che sia favorevole a nuove tasse, ma contraria a più tasse.
EnglishIn terms of Parliament's approach to it I hope we vote 'yes ' to new taxes, but 'no ' to more taxes.
In merito alla posizione del Parlamento, spero che sia favorevole a nuove tasse, ma contraria a più tasse.
EnglishSo I encourage all colleagues to vote 'yes' to it.
Per questo motivo esorto tutti i colleghi a votare a favore.
EnglishSo if I vote "yes" tomorrow, it is because of your esteemed colleagues, Mr Prodi, and not because of you.
E se domani il mio voto sarà favorevole sarà grazie ai suoi validi colleghi e colleghe ma non per lei, Presidente Prodi!
EnglishI still hope very much that Greek Cypriots, as well as Turkish Cypriots, will vote 'yes ' on Saturday.
Secondo la Banca mondiale questo risultato comporterebbe un’ impennata vertiginosa della crescita pari al 5 per cento annuo.
EnglishSo if I vote " yes " tomorrow, it is because of your esteemed colleagues, Mr Prodi, and not because of you.
E se domani il mio voto sarà favorevole sarà grazie ai suoi validi colleghi e colleghe ma non per lei, Presidente Prodi!