Cómo se dice "pinnacle" en portugués
EN
"pinnacle" en portugués
PT
Traducciones y ejemplos
more_vert
If you elect me today I would see this as the pinnacle of my political career.
expand_more Se me elegerem hoje, considerarei que cheguei ao topo da minha carreira política.
more_vert
They are vets and scientists of the very highest calibre, at the pinnacle of their careers, people of the very highest reputation.
São veterinários e cientistas da mais elevada craveira, estão no topo das respectivas carreiras, são pessoas da mais elevada reputação.
more_vert
Madam President, after more than a century and a half of neglect, the Black Sea area is again at the pinnacle of international economics and politics.
(EN) Senhora Presidente, depois de mais de meio século de abandono, a zona do Mar Negro está de novo no topo da agenda económica e política internacional.
more_vert
Pro Tools Expert Music Certification represents the pinnacle in Avid's Music credentials.
expand_more A certificação Pro Tools Expert Music representa o auge nas credenciais de música da Avid.
more_vert
Because I always view music as the pinnacle of hearing.
Porque eu sempre pensei na música como o auge da audição.
more_vert
Americans tend to believe that they've reached some sort of pinnacle in the way they practice choice.
Os americanos tendem a acreditar que chegaram a uma espécie de auge na forma como fazem escolhas.
pinnacle
more_vert
It is the pinnacle of a remarkable parliamentary career, stretching from the first direct elections to the European Parliament.
É o ponto alto de uma notável carreira parlamentar, que vem progredindo desde as primeiras eleições directas ao Parlamento Europeu.
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "pinnacle" en portugués
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
EnglishAnd the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.
more_vert
E o pico da minha carreira acabou por ser o momento em que fui destacado para Nova Iorque.
EnglishAnd this particular painting, I think, represents the pinnacle, the peak, of that clinical era.
more_vert
E este quadro em particular, acho eu, representa o pináculo, o pico, dessa era clínica.
EnglishAnd probably the pinnacle for education is getting you to college.
more_vert
E provavelmente, ponto mais alto da educação é a entrada na faculdade.
EnglishThis tool will not work for Avid Studio or Pinnacle Studio ASCs that were printed on the product.
more_vert
Esta ferramenta não funciona para ASCs do Avid Studio ou Pinnacle que estejam impressas no produto.
EnglishThey were at the pinnacle of their era's knowledge of political science, philosophy and democracy.
more_vert
Essas pessoas eram a nata do conhecimento do seu tempo em ciência política, filosofia e democracia.
EnglishThis brings the number of consumer and retail awards received by the Pinnacle Studio product line to 36 since its May 2007 release.
more_vert
This brings the number of consumer and retail awards received by the Pinnacle Studio product line to 36 since its May 2007 release.
EnglishVideoSpin users who move up to Pinnacle Studio will enjoy a host of advanced features with the same familiar interface as VideoSpin.
more_vert
VideoSpin users who move up to Pinnacle Studio will enjoy a host of advanced features with the same familiar interface as VideoSpin.
EnglishThe European Works Council Directive of 1994 is acknowledged as the pinnacle of Community legislation in this field.
more_vert
A directiva relativa à instituição de um conselho de empresa europeu, de 1994, é, reconhecidamente, o ponto culminante da legislação comunitária neste domínio.
EnglishPinnacle 14 New Features
more_vert
Marquee: AutoTitler
EnglishWith the ability to transfer video without having to use a PC, Pinnacle's new pocket-sized device takes video transfer to a whole new level.
more_vert
With the ability to transfer video without having to use a PC, Pinnacle's new pocket-sized device takes video transfer to a whole new level.
EnglishTogether, Avid Studio and the Pinnacle Studio family comprise a complete consumer video-editing line that serves a broad range of customers.
more_vert
Together, Avid Studio and the Pinnacle Studio family comprise a complete consumer video-editing line that serves a broad range of customers.
EnglishPinnacle Systems, Inc. and M-Audio, Inc., both part of Avid Technology, Inc.
more_vert
Avid Technology, Inc. (Nasdaq: AVID) today announced the worldwide availability of Avid® iNEWS® version 2.7, an upgrade to Avid’s newsroom production, communication and newscast control system.
EnglishWith the Pinnacle Studio 12.1 release, users will have the easiest way to get their video and photos into Studio – regardless of their camera’s format.
more_vert
With the Pinnacle Studio 12.1 release, users will have the easiest way to get their video and photos into Studio – regardless of their camera’s format.
EnglishThese initiatives reach their pinnacle in the creation of the Single Market Act, which combines immediate action (2012) together with the long term vision of the 2020 strategy.
more_vert
Estas iniciativas culminam na criação de um "Single Market Act", que combine a acção imediata (2012) com a visão de longo prazo da Estratégia 2020.
EnglishWith Pinnacle Video Transfer, video capture and direct transfer has never been easier, said Tanguy Leborgne, Pinnacle Systems Vice President of Worldwide Marketing.
more_vert
With Pinnacle Video Transfer, video capture and direct transfer has never been easier, said Tanguy Leborgne, Pinnacle Systems Vice President of Worldwide Marketing.
EnglishWith a Pinnacle HD mini Stick, PC and Mac® users have a complete solution for viewing and recording crisp, clear live television on their computers at home or when traveling.
more_vert
With a Pinnacle HD mini Stick, PC and Mac® users have a complete solution for viewing and recording crisp, clear live television on their computers at home or when traveling.
EnglishThis will open a special browser window with a catalog page of available upgrades, including additional codecs, transitions and Pinnacle Studio consumer video editing software.
more_vert
This will open a special browser window with a catalog page of available upgrades, including additional codecs, transitions and Pinnacle Studio consumer video editing software.
EnglishWell-known as the industry's most innovative, yet easy-to-use solution, Pinnacle Studio is number one in the consumer video editing market in the U.S. and major European countries1.
more_vert
Well-known as the industry's most innovative, yet easy-to-use solution, Pinnacle Studio is number one in the consumer video editing market in the U.S. and major European countries1.
EnglishWith the US site now live, Pinnacle Systems will focus on bringing its redesigned German, French, UK, Dutch, Spanish, Italian, Japanese and International English sites live this Spring.
more_vert
With the US site now live, Pinnacle Systems will focus on bringing its redesigned German, French, UK, Dutch, Spanish, Italian, Japanese and International English sites live this Spring.
EnglishWith more than 25 new features, version 12 adds many new capabilities requested by users, while still maintaining the ease of use that has become the hallmark of Pinnacle Studio products.
more_vert
With more than 25 new features, version 12 adds many new capabilities requested by users, while still maintaining the ease of use that has become the hallmark of Pinnacle Studio products.
Más de bab.la
Aprende otras palabras
English
- pinion
- pink
- pink river dolphin
- pink wine
- pinkie
- pinking
- pinking scissors
- pinking shears
- pinkish
- pinky
- pinnacle
- pinny
- pinpoint
- pinprick
- pins
- pins and needles
- pinstripe
- pint
- pint glass
- pint of plain
- pint-size
Incluso más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.