Cómo se dice "severe acute respiratory syndrome" en portugués

"severe acute respiratory syndrome" en portugués

volume_up

severe acute respiratory syndrome {sustantivo}

síndrome respiratória aguda grave

Leer más

Traducciones y ejemplos
Traducciones similares
Sinónimos

Traducciones y ejemplos

EN severe acute respiratory syndrome
volume_up
{sustantivo}

1. medicina

severe acute respiratory syndrome

volume_up

síndrome respiratória aguda grave {f}

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "severe acute respiratory syndrome":

severe acute respiratory syndrome

English

SARS

Traducciones similares

Traducciones similares para severe acute respiratory syndrome en portugués

severe adjetivo

Portuguese

acute adjetivo

Portuguese

respiratory adjetivo

Portuguese

respiratório

syndrome sustantivo

Portuguese

síndrome

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "severe acute respiratory syndrome" en portugués

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe next item is the Council statement on SARS (severe acute respiratory syndrome).

Segue-se na ordem do dia, a declaração do Conselho sobre a SAR (síndrome respiratória aguda).

EnglishWe have seen as much in the case of severe acute respiratory syndrome.

Vimos como isso aconteceu no caso da síndrome respiratória aguda severa.

EnglishThe next item is the Commission statement on severe acute respiratory syndrome (SARS).

Segue-se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre o Síndroma Respiratório Agudo Severo (SARS).

EnglishThe case of the atypical pneumonia (Severe Acute Respiratory Syndrome) virus demonstrated the need for this.

O caso do vírus da pneumonia atípica (Síndrome Respiratória Aguda) evidenciou esta necessidade.

EnglishSevere acute respiratory syndrome has so far attacked 2 416 people of all ages and has caused 89 deaths, mainly in Asia.

A síndrome respiratória aguda severa afectou até este momento 2 416 pessoas de todas as idades e causou 89 mortes, principalmente na Ásia.

EnglishThe Commission has taken a proactive and leading role in responding to the outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).

(EN) A Comissão tomou, por sua própria iniciativa, um papel de liderança para responder ao surto da síndrome respiratória aguda (SRA).

EnglishMr President, I am pleased to have this opportunity to inform this House of the circumstances surrounding the condition known as Severe Acute Respiratory Syndrome, or SARS, to use the acronym.

Senhor Presidente, apraz-me ter a oportunidade de informar a assembleia sobre as circunstâncias em torno da doença conhecida por Síndroma Respiratório Agudo Severo ou, abreviadamente, SARS.