EN creeping
volume_up
{adjetivo}

1. general

creeping (también: artful, astute, crafty, cunning)
volume_up
viclean {adj. m}
creeping (también: insidious)
volume_up
insidios {adj. m}

2. bótanica

creeping
volume_up
căţărător {adj. m}

Sinónimos (inglés) para "creeping":

creeping
creep

Ejemplos de uso para "creeping" en rumano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishName calling, scaremongering and creeping bureaucracy is calculated and megalomaniac.
Calomniile, zvonurile alarmante și birocrația tot mai mare sunt premeditate și pline de îngâmfare.
EnglishNow, some bond interest rates are creeping up again into the unsustainable zone.
Acum, ratele dobânzii pentru câteva tipuri de obligațiuni au început din nou să depășească nivelurile acceptabile.
EnglishIn my opinion, we should be bolting the door against Brussels' creeping desire for ever more centralisation.
În opinia mea, ar trebui să ne opunem cu toate forțele dorinței lente a Bruxelles-ului de a avea din ce în ce mai multă centralizare.
EnglishThe crisis is a general problem, but protectionism and the promotion of national industries and employment is creeping in.
Criza reprezintă o problemă generală, însă protecţionismul şi promovarea industriilor şi a locurilor de muncă naţionale se fac simţite.
EnglishThe worst case is probably Greece with its downgraded government debt still 94% of GDP and with an interest risk margin that is today creeping back to 3%.
Cel mai grav caz este probabil Grecia, cu datoria publică în declin de 94% din PIB şi cu o marjă de risc a cotei dobânzii care astăzi se îndreaptă spre 3%.
EnglishWe are currently facing a situation where the effects of climate change and global warming are creeping up on us faster than we had previously imagined.
În prezent, ne confruntăm cu situaţia în care efectele schimbărilor climatice şi ale încălzirii globale încep să se facă simţite mai repede decât ne imaginam.