Qué significa "fuoriuscire" en español

IT

"fuoriuscire" en español

IT fuoriuscire
volume_up
{verbo intransitivo}

fuoriuscire (también: sorgere, spuntare, uscire, emergere)
volume_up
salir {v.intr.}
In questo caso, state vedendo fuoriuscire delle bollicine di ossigeno.
En este caso, están observando burbujas de oxígeno salir.
E qui abbiamo una visuale dell'evoluzione in cui, piuttosto che vedere l'evoluzione attraversare il tempo lineare, la vediamo fuoriuscire dal centro.
Y aquí vemos una panorámica de la evolución que en vez de ir lineal con en tiermpo, tiene que salir desde el centro.
fuoriuscire (también: abbondare, scaturire, sgorgare, zampillare)
volume_up
manar {v.intr.}
fuoriuscire (también: scacciare, buttare, gettare, lanciare)

Sinónimos (italiano) para "fuoriuscire":

fuoriuscire

Ejemplos de uso para "fuoriuscire" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianE con la giusta angolazione si vede fuoriuscire un ologramma dalla pellicola.
Y si el ángulo es correcto, pueden ver un holograma en el film de seda.
ItalianE' così che si impedisce al dado di fuoriuscire dalla ruota ad alta velocità.
Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades.
ItalianPotrebbe fuoriuscire un po' nell'Hudson prima di distruggere la Terra.
Podría derramarse un poco en el río Hudson antes de destruir la Tierra.
ItalianC'e' poi una parte dell'universo che non siamo in grado di vedere poiche' e' cosi' densa e cosi' calda che la luce non ne puo' fuoriuscire.
Y hay una parte del universo que no podemos ver Porque es tan densa y tan caliente, que la luz no puede escapar.