IT acquistato
volume_up
{adjetivo masculino}

acquistato (también: acquistata)
Questo consentirà ai consumatori di prendere anticipatamente possesso del prodotto acquistato.
It will enable consumers to take earlier possession of the product purchased.
Tuttavia, lo spazio di archiviazione acquistato non sarà applicato al tuo account Gmail.
However, purchased storage will not apply to your Gmail account.
Può essere acquistato solo con altri piani di SharePoint Online o con qualsiasi piano A di Office 365
Can only be purchased with other SharePoint Online plans or any Office 365 A plan

Ejemplos de uso para "acquistato" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianMuri e forme della basilica avevano acquistato vita sotto i raggi del sole.
The walls and forms of the Basilica had become alive with the rays of the returning sun.
ItalianMi riferisco al caso di Trollhättan, dove la ha acquistato gli impianti della .
That is the case in Trollhättan, where GM now owns the Saab factory.
ItalianMi riferisco al caso di Trollhättan, dove la ha acquistato gli impianti della.
That is the case in Trollhättan, where GM now owns the Saab factory.
ItalianNegli ultimi anni, il nostro dialogo ha acquistato una maggiore profondità e regolarità.
Our dialogue has developed greater depth and regularity in recent years.
ItalianNel corso degli ultimi anni, l’Assemblea ha acquistato maggiore influenza.
Over the last few years, the influence of the Assembly has increased.
ItalianE poi circa un anno e mezzo fa, Google ha acquistato la società.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
ItalianSi deve poter avere fiducia nel produttore e nel prodotto acquistato.
You should be able to trust the manufacturer and the product acquired.
ItalianInoltre, un consumatore può avere modificato in più aspetti, nel corso degli anni, il prodotto acquistato.
Over the years, a consumer may have altered the product in a number of ways.
ItalianUna volta acquistato, i costi operativi però diminuiscono.
But once you've got it, your procedure costs do come down.
ItalianÈ un fatto molto positivo che i diritti dell'uomo abbiano acquistato un più ampio riconoscimento anche per questo tramite.
We welcome the fact that human rights have hereby gained broader recognition.
ItalianMilioni di persone in Europa hanno acquistato le vitamine e gli integratori che volevano senza che ciò causasse loro problemi.
As long as we have acceptance of the upper safe limit, consumer choice should prevail.
ItalianDopo aver acquistato una sottoscrizione di valutazione o a pagamento, è necessario attivarla per poterla utilizzare.
After you have acquired a trial or paid subscription, you must activate it before you can use it.
ItalianSono le regole sotto cui opera la compagnia telefonica dalla quale Nelson ha acquistato il suo cellulare.
That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under.
ItalianQuello che avevo acquistato era buono, ma non perfetto.
And what I got was good, but it wasn't perfect.
ItalianSignor Presidente, i servizi finanziari hanno acquistato per le famiglie e per i consumatori un ruolo sempre più importante.
Mr President, financial services have become increasingly important to families and consumers.
ItalianSignor Presidente, i servizi finanziari hanno acquistato per le famiglie e per i consumatori un ruolo sempre più importante.
Mr President, financial services have become increasingly important to families and consumers.
ItalianIl licenziatario potrebbe, inoltre, vantare ulteriori diritti direttamente nei confronti della parte da cui ha acquistato il software.
You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software.
ItalianQualora il licenziatario abbia acquistato il software in qualsiasi altro paese, il presente contratto è disciplinato dalla legge di tale Paese.
If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
ItalianNell'ultimo quarto di secolo, comunque, esse hanno acquistato più ampia dimensione e pongono seri problemi sociali.
In the past quarter century, however, they have taken on new dimensions and have become serious social problems.
ItalianOggi questa idea romantica ha acquistato rilievo.
Today, this romantic idea now has weight.