Cómo se dice "finanziario" en inglés

IT

"finanziario" en inglés

IT finanziario
volume_up
{adjetivo}

1. finanzas

finanziario
Vigilanza supplementare sulle imprese finanziarie appartenenti a un conglomerato finanziario (
Supplementary supervision of financial entities in a financial conglomerate (
È inoltre necessario garantire una migliore visibilità dello sforzo finanziario.
It is therefore necessary to guarantee improved visibility of the financial effort.
Altrettanto dicasi dell'imminente revisione del quadro finanziario pluriennale.
This is also true for the upcoming revision of the Multiannual Financial Framework.

Sinónimos (italiano) para "finanziario":

finanziario

Ejemplos de uso para "finanziario" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianUna caratteristica comune è l'aumento del fabbisogno finanziario di molti paesi.
One common feature is the increase in the financing needs of many countries.
ItalianIl nuovo regolamento finanziario e il bilancio per attività dovrebbero contribuirvi.
The new budget regulation and activity-based budgeting should contribute to this.
ItalianOggi più che mai risulta necessaria la riforma del sistema finanziario mondiale.
Reform of the international finance system is needed more than ever before.
ItalianIl libero commercio mondiale necessita di un sistema finanziario mondiale aperto.
International free trade undoubtedly requires an open global finance system.
ItalianE'altresì necessario attuare rapidamente una riforma del regolamento finanziario.
Parliament is also demanding that delays and arrears should be dealt with.
ItalianIl quadro finanziario introdotto per l'Unione economica e monetaria ne offre un mezzo.
The budgetary framework introduced by economic and monetary union provides a way.
ItalianVorrei sapere quanto segue: in quale contesto finanziario si situerà tutto questo?
What would interest me is this: what will be the institutional framework for all this?
ItalianE' altresì necessario attuare rapidamente una riforma del regolamento finanziario.
Parliament is also demanding that delays and arrears should be dealt with.
ItalianStrumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo (
Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide (
Italianluglio, uno stato di previsione delle spese per l' esercizio finanziario successivo.
The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.
ItalianDobbiamo impegnarci non soltanto sul piano finanziario ma anche politico.
We must therefore commit ourselves, and not only financially but also politically.
ItalianIl nuovo sistema finanziario dell'UE dev'essere più trasparente, semplice ed equo.
The new EU financing system must be more transparent, simpler and fairer.
ItalianMi congratulo con la BEI per le sue attività di successo e l'ambizioso piano finanziario.
I congratulate the EIB on its successful activities and ambitious business plan.
ItalianIl nuovo accordo finanziario non ci permette di rispondere a questi quesiti.
Under which Budget heading can we pay for possible forms of restructuring?
ItalianIn merito alla questione degli stanziamenti all’Iraq, il problema non è finanziario.
As for the question of funds for Iraq, it is not only a matter of finance.
ItalianNon deve essere il contribuente a sostenere l'onere finanziario di guasti causati da altri.
The taxpayer should not have to support financially the damage caused by others.
ItalianQuesto bilancio non è di buon augurio per il quadro finanziario 2007-2013.
The issue here is not merely technical, yet nor is it primarily procedural.
ItalianOccorre anche chiedersi se si tratti di un’operazione responsabile a livello finanziario.
The question must also be asked as to whether this is financially responsible.
ItalianNei cinque anni precedenti il quadro finanziario era di 125 milioni di euro l'anno.
During the previous five years the budgetary framework had been EUR 125 million per year.
ItalianQuesti fondi sono gestiti in conformità del regolamento finanziario dell’ Unione europea.
One problem is the weak administrative capacities of the recipient countries.