Cómo se dice "scivolosa" en inglés

IT

"scivolosa" en inglés

EN

IT scivolosa
volume_up
{adjetivo femenino}

scivolosa (también: scivoloso, sdrucciolevole)
volume_up
slippy {adj.}

Sinónimos (italiano) para "scivoloso":

scivoloso

Ejemplos de uso para "scivolosa" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianQuali sono i sette processi sociali che rendono scivolosa la discesa verso il male?
So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?
ItalianSe gli facciamo risalire una superficie ben più scivolosa, ecco cosa abbiamo scoperto.
If you make it slip a huge amount, this is what we discovered.
ItalianAnche la strada dell'Europa centrale e orientale verso l'Unione europea sembra essere scivolosa.
Things are also slippery for eastern and central Europe on the way to the European Union.
ItalianNon è nemmeno permesso starci , sul quella soglia schiumosa e scivolosa d'acqua.
In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold.
ItalianAbbiamo solo preso questo personaggio del quale vi ho appena parlato, l'abbiamo messo su una superficie scivolosa, ed ecco cosa succede.
We just took this character that I just talked about, put it on a slippery surface, and this is what you get out of it.
ItalianA sentire l’onorevole Méndez de Vigo, si potrebbe pensare che l’Assemblea stia venendo meno alla propria lealtà nei confronti della Convenzione e si avvii sulla china scivolosa del compromesso.
To hear Mr Méndez de Vigo speak about it, you would think it was about this House renouncing its loyalty to the Convention and setting out on the treacherous ice of compromise.
ItalianCosa succede se si mette quel personaggio -- questa è una versione di legno, ma Al ha la stessa -- ma se si mette quel personaggio su una superficie scivolosa, come il ghiaccio.
Now, just a fun thing: what happens if you put that character -- this is now a wooden version of it, but it's got the same AI in it -- but if you put that character on a slippery surface, like ice.