Cómo se dice "scoccata" en inglés

IT

"scoccata" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "scoccata" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "scoccata" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianMa ecco scoccata l'ora della verità, ed eccoci a dover difendere la poca influenza che abbiamo.
Now, the moment of truth has arrived in which we must be prepared to defend the little influence we have.
ItalianInnanzi tutto, è scoccata l'ora di pensare in grande.
ItalianNon è ancora scoccata l'ora dell'addio definitivo alla tradizionale eroina, cocaina o marijuana.
Although we have yet to say a final goodbye to the traditional heroin, cocaine or marijuana, we are facing a new reality that is about to erupt like a volcano.
ItalianE’ scoccata l’ ora della verità per l’ incomprensibile Trattato, che non distingue tra legislazione e sogni e speranze talvolta sciocchi.
Fourthly, not enough money has been set aside for external policies and for aid to countries such as Ukraine and Belarus.
ItalianL'ora in cui l'Europa deve affrontare i nuovi problemi di diritti umani dei cittadini europei è purtroppo scoccata senza preavviso.
The hour at which Europe must address the new human rights problems of European citizens has, unfortunately, arrived unannounced.
ItalianE'scoccata l'ora dei parlamenti, l'ora di dimostrare che i parlamenti sono nati dall'idea di domare il potere dei governi e...
Now it is the turn of the parliaments, now the time has come to show that the purpose of parliaments is to tame the power of governments and...
ItalianSignor Presidente, le relazioni della onorevole Hautala e dell'onorevole Lange indicano che in questo Parlamento è oggi scoccata l'ora fatale dell'ecologia.
Mr President, in ecological terms Mrs Hautala and Mr Lange's reports certainly constitute a shining hour in Parliament's history.
ItalianE’ scoccata l’ora della verità per l’incomprensibile Trattato, che non distingue tra legislazione e sogni e speranze talvolta sciocchi.
The moment of truth has therefore arrived for the incomprehensible Treaty, which fails to make a distinction between legislation and what are sometimes foolish hopes and dreams.

Aprende otras palabras

Italian
  • scoccata

Más traducciones en el diccionario español-inglés.