Cómo se dice "si è svolta" en inglés

IT

"si è svolta" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "si è svolta" en distintos contextos.

Traducciones similares para si è svolta en inglés

si sustantivo
English
si pronombre
SI sustantivo
English
Si
English
è
English
essere sustantivo
English
essere verbo
essere
English
svolta sustantivo
svoltare verbo
svoltare
E sustantivo
English
e conjunción
English
sustantivo
adverbio
partícula
English
interjección
English

Ejemplos de uso para "si è svolta" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Italian. - (CS) Vorrei proseguire l'intensa discussione politica che si è svolta ieri.
(CS) I would like to follow up on the politically charged debate we had yesterday.
ItalianTale conferenza si è svolta perché è un diritto democratico tenere conferenze.
This conference was held because it is a democratic right to hold conferences.
ItalianNel caso spagnolo, e mi dispiace dirlo, l'operazione si è svolta in segreto.
In the case of Spain, I am sorry to say, the operation was carried out in secret.
ItalianTale conferenza si è svolta in ottime condizioni, malgrado le nostre preoccupazioni.
It took place in excellent conditions, despite all the fears that we may have had.
ItalianTale discussione si è svolta dalle 22.00 alle 23.30 e vi hanno partecipato 28 oratori.
This debate lasted from 10 p. m. to 11.30 p. m. and 28 speakers took part in it.
ItalianSignor Presidente, deploro comunque il modo in cui si è svolta la votazione.
Mr President, I nevertheless deplore the way in which this vote has proceeded.
ItalianLa relazione avanza una critica al modo in cui si è svolta la procedura di adozione.
The report criticises the way in which the adoption procedure was carried out.
ItalianLa discussione su GALILEO è nota a tutti, si è svolta anche in questa sede.
The discussion surrounding Galileo is sufficiently known; we have had it here too.
ItalianNel pomeriggio dello stesso giorno si è svolta la sessione elettiva del Capitolo.
In the afternoon of the same day the Elective Chapter session took place.
ItalianTale discussione si è svolta dalle 22.00 alle 23.30 e vi hanno partecipato 28 oratori.
This debate lasted from 10 p.m. to 11.30 p.m. and 28 speakers took part in it.
ItalianLa Conferenza si è svolta sulla base di una valutazione dei bisogni condotta dall'OSCE.
The conference was held on the basis of a needs assessment conducted by the OSCE.
ItalianSi è svolta la prima tornata elettorale, che rimane ancora una materia controversa.
We have had the first round of elections, which remain a matter of dispute.
ItalianLa seconda riunione del Consiglio direttivo si è svolta martedì della scorsa settimana.
The second meeting of the Governing Council took place on Tuesday last week.
ItalianLa discussione su GALILEO è nota a tutti, si è svolta anche in questa sede.
GSM and GPS technology already exists, and GPS2 is only around the corner.
ItalianIn particolare, si è svolta una lunga discussione sulla potenziale crisi umanitaria.
In particular, we have had rather a long debate about the potential humanitarian crisis.
ItalianSi è svolta una valida discussione anche nel Consiglio europeo, con precise conclusioni.
We had a good debate in the European Council too, with sound conclusions.
ItalianLa cooperazione su questa proposta tanto tecnica si è svolta in termini molto positivi.
There has been excellent cooperation on this highly technical proposal.
ItalianLa Conferenza si è svolta in un clima particolarmente emotivo, carico e difficile.
The Conference was exciting and difficult, with a heavy workload.
ItalianHo ascoltato attentamente la discussione che si è svolta in Aula.
I have listened carefully to the debate which has taken place in this Chamber.
ItalianUna tale conversazione si è svolta anche oggi ma non si è trattato di un briefing.
Such a conversation took place today, but it was not a briefing.

Aprende otras palabras

Italian
  • si è svolta

Incluso más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.