Cómo se dice "si è tenuta" en inglés

IT

"si è tenuta" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "si è tenuta" en distintos contextos.

Traducciones similares para si è tenuta en inglés

si sustantivo
English
si pronombre
SI sustantivo
English
Si
English
è
English
essere sustantivo
English
essere verbo
essere
English
tenuta sustantivo
tenuta adjetivo
E sustantivo
English
e conjunción
English
sustantivo
adverbio
partícula
English
interjección
English

Ejemplos de uso para "si è tenuta" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianInoltre, si è tenuta una deliberazione pubblica su iniziativa della presidenza.
Furthermore, one public deliberation was held on the initiative of the Presidency.
ItalianLa Conferenza di Bonn si è tenuta alcuni giorni prima di quella dell'OMC a Seattle.
The Bonn Conference was held several days before the WTO Conference in Seattle.
ItalianIn ogni caso, la votazione sul rinvio in commissione si è tenuta a giusto titolo.
In any case, the vote on referral back to committee was passed successfully.
ItalianLa prima serie importante di incontri dei gruppi di lavoro si è tenuta nel gennaio 2005.
The first important series of working group meetings took place in January 2005.
ItalianL'ultima sessione, come sapete, si è tenuta il 20 novembre 2009 a Pechino.
The last session, as you are aware, was on 20 November last year in Beijing.
ItalianIeri si è tenuta una discussione proficua e vi chiedo di procedere ora con le votazioni.
We had a good debate yesterday, and I would ask you to continue with the vote now.
ItalianPer questo, come di consueto, si è tenuta una consultazione tra i segretari generali.
That is why the secretaries-general consulted each other, as is customary.
ItalianNel settembre 2005, inoltre, si è tenuta una sessione di formazione sulla disabilità.
In addition, a training session on disability was held in September 2005.
ItalianIeri, in Ucraina si è tenuta la prima tornata delle elezioni presidenziali.
Yesterday, the first round of presidential elections was held in Ukraine.
ItalianUna riunione di detta Conferenza si è tenuta recentemente a livello ministeriale a Sochaux.
A meeting of that conference has just taken place at ministerial level, at Sochaux.
ItalianLa prima riunione dei massimi esponenti politici che ha organizzato si è tenuta ieri.
The first meeting of the political leaders that he brought together took place yesterday.
ItalianTale discussione si è tenuta in occasione dell' ultimo Consiglio del 20 giugno scorso.
This debate took place at the last Council meeting held on 20 June 2001.
ItalianE'facile verificarlo, dal momento che si è tenuta una votazione a scrutinio elettronico.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
ItalianIeri si è tenuta la riunione costitutiva dei due organi di supervisione.
The constituent meetings of the two oversight bodies were held yesterday.
ItalianInfatti, ieri si è tenuta una riunione tra il mio capo delegazione e il Primo Ministro.
Indeed, a meeting took place yesterday with my head of delegation and the Prime Minister.
ItalianE' facile verificarlo, dal momento che si è tenuta una votazione a scrutinio elettronico.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
ItalianLa prima riunione degli Stati membri su questo argomento si è tenuta a Praga il 13 gennaio.
The first meeting of the Member States on this topic was held in Prague on 13 January.
ItalianQui a Strasburgo si è tenuta con successo una conferenza in materia due settimane fa.
Here in Strasbourg, a successful conference was held two weeks ago.
ItalianNel giugno dell'anno scorso, sotto Presidenza britannica, si è tenuta una riunione preparatoria.
A preparatory meeting was held in June last year under the British presidency.
ItalianIl 23 novembre si è tenuta la più grande manifestazione dal giorno dell'indipendenza.
November the 23rd saw the biggest demonstration since independence.

Aprende otras palabras

Italian
  • si è tenuta

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.