Cómo se dice "sia anche" en inglés

IT

"sia anche" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "sia anche" en distintos contextos.

Traducciones similares para sia anche en inglés

sia conjunción
essere sustantivo
English
essere verbo
essere
English
anche sustantivo
English
anche conjunción
anche
English

Ejemplos de uso para "sia anche" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianE’ probabile che la politica strutturale sia anche più efficace in questi paesi.
It is likely that structural policy in those countries is also more effective.
ItalianPenso che sia necessario anche in termini di dibattito pubblico negli Stati membri.
I also think it is necessary in terms of the public debate in our Member States.
ItalianCredo che sia importante inserire anche piccoli porti nel quadro internazionale.
I think it is also important to see small ports in an international context.
ItalianEppure mi sembra che sia anche un'area dove la collaborazione è molto necessaria.
Yet it also appears to me that this is an area where cooperation is very necessary.
ItalianNon esiste libertà che non sia anche libertà di commercio e libertà di movimento.
No freedom exists that is not also the freedom to trade and the freedom of movement.
ItalianL'Unione europea insiste anche, quando sia il caso, perché si introduca una moratoria.
The European Union also presses, where relevant, for moratoria to be introduced.
ItalianCredo che questa sia vera onestà politica, anche se a volte può essere spiacevole.
I believe this to be political honesty, even if it is not pleasant to hear.
ItalianCredo sia così anche per la coerenza, come affermato in Aula da lei e molti altri.
I think that is true for coherence as well, as you and so many others here have said.
ItalianL' Unione europea insiste anche, quando sia il caso, perché si introduca una moratoria.
The European Union also presses, where relevant, for moratoria to be introduced.
ItalianPer questa ragione credo sia importante lavorare, anche in futuro, in questo senso.
And so I believe it is important that we continue along that path in the future also.
ItalianTuttavia, riteniamo che sia necessaria anche una politica sulla collaborazione.
But, still, we think that a policy on working together is very important.
ItalianLo ritengo un evento importante e spero che lo sia anche per il Parlamento.
It does mark something of a milestone for me, and I hope for the Parliament.
ItalianNoi chiediamo e insistiamo affinché tale consuetudine sia mantenuta anche in futuro.
We really must insist on arrangements being made to return to that pattern in future.
ItalianEssi insistono affinché il mutuo riconoscimento sia esteso anche al ritiro della patente.
These insist that mutual recognition should be extended to bans on driving also.
ItalianIn tal caso la prassi vuole che sia predisposta anche una nostra partecipazione.
In that case, the usual practice is that we have politicians available.
ItalianCi pare che anche questo sia un altro caso promosso da questo tipo di programma.
We think that this is another example driven by this type of programme.
ItalianRitengo che sia stata molto presente anche in quest'Assemblea questa mattina.
I also think it was portrayed as a major theme in the House this morning.
ItalianPenso che sia anche importante ripartire la responsabilità tra l'UE e le città.
I think that it is also important to divide the responsibility between the EU and cities.
ItalianMi auguro che questo sia anche il parere del governo della Federazione russa.
I hope that is also the view of the government of the Russian Federation.
ItalianSono fermamente convinta che l'innovazione sia anche la base per l'occupazione.
It is my firm opinion that innovation is also the basis of employment.

Aprende otras palabras

Italian
  • sia anche

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.