Cómo se dice "sonante" en inglés

IT

"sonante" en inglés

EN
EN

"sonant" en italiano

IT

IT sonante
volume_up
{femenino}

1. lingüística

sonante
volume_up
sonorant {sustantivo}

Sinónimos (italiano) para "sonante":

sonante

Sinónimos (inglés) para "sonant":

sonant

Ejemplos de uso para "sonante" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianIl popolo spagnolo ha detto sì alla Costituzione europea: un sì chiaro e sonante.
The Spanish people have said yes to the European Constitution, a clear and resounding yes.
ItalianIntende davvero sacrificare questa indipendenza per l'Unione europea, anche se pagata con moneta sonante?
Does it really wish to surrender its independence to the EU, however much it might receive in pieces of silver?
ItalianSi aggiunga che l'emulazione di prevenire gli altri nella diffusione si paga in moneta sonante, senza contare che la gran fretta finisce per far trascurare l'esattezza della notizia.
Competition also obliges them to do this and speed is often won at the price of accuracy.
ItalianIl motivo di tutto questo è che i finanziamenti del Fondo di sviluppo regionale vengono troppo spesso visti dagli Stati membri come denaro sonante.
The reason for this is that all too often the Member States still consider funding from the European Regional Fund to be soft money.
Italianpagare con moneta sonante
Italian   – Signor Presidente, il Parlamento deve accogliere con estremo favore il svoltosi in Spagna e il sonante “sì” alla Costituzione pronunciato dal popolo spagnolo.
   Mr President, this House should wholeheartedly welcome the referendum held in Spain and the Spanish public’s clear ‘yes’ to the Constitution.
Italian   – Signor Presidente, il Parlamento deve accogliere con estremo favore il svoltosi in Spagna e il sonante “ sì” alla Costituzione pronunciato dal popolo spagnolo.
Mr President, this House should wholeheartedly welcome the referendum held in Spain and the Spanish public’ s clear ‘ yes’ to the Constitution.