Cómo se dice "rozmówca" en inglés

PL

"rozmówca" en inglés

PL rozmówca
volume_up
{masculino}

rozmówca
rozmówca
volume_up
interlocutor {sustantivo}
W jego treści Europa przemawia językiem imperialistycznym, a nie językiem szacunku dla rozmówcy.
In these pages Europe is speaking an imperial language, not the language of one who respects his interlocutor.
Lecz mogą państwo być pewni, że będziemy próbować, będziemy próbować udzielić wsparcia panu Fayyadowi, ponieważ był on naszym rozmówcą przez ten cały czas.
But you can be sure that we are going to try, and we are going to try to support Mr Fayyad, because he has been our interlocutor all this period of time.
Jest jednak jeden warunek - rozmówcy muszą kierować się wspólnym celem.
However, there is one condition, and that is that the interlocutors must have a common goal.

Sinónimos (polaco) para "rozmówca":

rozmówca

Ejemplos de uso para "rozmówca" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

PolishKażdy rozmówca będzie dowodził, że jego system przeważa nad pozostałymi.
Anyone you talk to will convince you that their system stands out.
PolishBiorą do ręki przedmioty, żeby postawić barierę między sobą a rozmówcą.
They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them.
PolishTen dobrze poinformowany rozmówca stwierdził, cytuję: "Jeżeli ma się pieniądze, można zdobyć jedzenie.
After all, my insider states: 'If you have money, you can get food.
PolishRozmówca odkryje kuzyna na drugim końcu sali i się oddali.
They'll either discover their long-lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them.
PolishPotrafi prowadzić prostą rozmowę pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy.
Can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g.
PolishCzują się lepiej, kiedy wysławiają się w języku obcym, gdyż wtedy spotykają się z niemieckojęzycznym rozmówcą „jak równy z równym”.
They feel more comfortable speaking in a non-native language because they have a level playing field.
PolishPonoć miał on być najtrudniejszym rozmówcą na jakiego można trafić, ponieważ słynął z milczenia, z tego, że nigdy nic nie mówi najwyżej słówko czy dwa.
He was supposed to be the toughest interview that anybody would ever do because he was famous for being silent, for never ever saying anything except maybe a word or two.