Árabe | Frases - Viajar | Coqueteo

Coqueteo - Conversación

Må jeg være med?
هل يمكنني الانضمام إليك؟
Para preguntar si te puedes sentar en la mesa de alguien o unirse a su conversación en la barra del bar
Kan jeg købe noget at drikke til dig?
هل يمكنني شراء شيء لك لتشربه/لتشربيه؟
Para preguntar si invitar o pagar la bebida de una persona
Kommer du her ofte?
هل تأتي/تأتين إلى هنا دائما؟
Conversación casual
Hvad arbejder du så med?
إذا، ما الذي تقوم به كعمل؟
Conversación casual
Vil du danse?
هل تود/تودين الرقص؟
Para preguntar a otra persona si quiere bailar contigo
Vil du med ud og have noget frisk luft?
هل ترغب في الحصول على بعض الهواء النقي؟
Para preguntar a otra persona si quiere salir del lugar contigo por unos momentos
Vil du med til en anden fest?
هل تود/تودين الذهاب إلى حفلة مختلفة؟
Para invitar a la persona a un nuevo lugar o fiesta
Kom, lad os gå!
لنخرج من هنا!
Para pedir a otra persona que se vaya contigo o invitarla a otro lugar
Mit eller dit sted?
إلى منزلي أو منزلك؟
Para preguntar a la persona en qué lugar van a pasar la noche juntos
Kunne du tænke dig at se en film hjemme ved mig?
هل ترغب/ترغبين في مشاهدة فيلم في منزلي؟
Para invitar a alguien a ver una pelicula en tu casa
Har du planer i aften?
هل لديك أية خطط لليلة؟
Para pedir una cita de forma indirecta
Kunne du tænke dig at have frokost/middag sammen med mig på et tidspunkt?
هل ترغب في تناول الغداء/العشاء معي في وقت ما؟
Para pedir una cita
Kunne du tænke dig at få noget kaffe?
هل ترغب/ترغبين في الخروج وتناول القهوة؟
Pedir que pasen algún tiempo juntos y conocerse mejor
Kan jeg følge/køre dig hjem?
هل يمكنني أن أقلك بالسيارة/أمشي معك إلى المنزل؟
Para mostrar intención de pasar más tiempo juntos
Kunne du tænke dig at mødes igen?
هل ترغب/ترغبين في أن نتقابل مجددا؟
Para pedir una nueva cita
Tak for en dejlig aften! Have en god aften!
شكرا لك على الأمسية الجميلة! أتمنى لك ليلة رائعة!
Para despedirse amablemente
Kunne du tænke dig at komme med ind og få en kop kaffe?
هل ترغبين في الدخول لتناول القهوة؟
Invitar a una persona a tu casa

Coqueteo - Decir cumplidos

Du er dejlig!
أنت رائع!
Halagar el look de alguien
Du er sjov!
أنت مضحك/مضحكة
Halagar el sentido del humor
Du har smukke øjne!
لديك عينان جميلتان!
Halagar los ojos de alguien
Du er en god danser!
أنت راقص/راقصة رائعة!
Halagar la forma en que la persona baila
Du ser smuk ud i den kjole/trøje!
أنت تبدو/تبدين جميلا/جميلة في ذلك الفستان/القميص!
Halagar la forma de vestir o la figura de alguien
Jeg har tænkt på dig hele dagen!
إنني أفكر فيك طوال اليوم!
Para mostrar que una persona te gusta mucho
Det har været rigtig hyggeligt at snakke med dig!
لقد استمتعت بالحديث معك حقا!
Halagar a la persona al terminar una conversación

Coqueteo - Decir No

Jeg er ikke interesseret
أنا لست مهتما
Negarse amablemente
Lad mig være.
اتركني لوحدي.
Negarse de forma directa
Forsvind!
اغرب عن وجهي!
Negarse de manera descortés
Lad være med at røre mig!
لا تلمسني!
Decir no cuándo la otra persona haga contacto físico
Fjern dine hænder fra mig!
أبعد يديك عني!
Decir no cuándo la otra persona haga contacto físico con las manos